Traditional English ale is generally made from malted barley, water and hops. It is a beer that has fermented within the vessel that it is then poured from. Carbonation occurs totally naturally and is not forced.
Traditional English ale is usually served from a cask using a hand pump. A pint of real ale should keep all the taste and flavour that the brewer had intended. To care for and serve good ale is a skill!